我的(de)日(rì)語是(shì)從(có≈ ¥ ng)“精華”開(kāi)始的(de),2003年λ<(nián)4月(yuè)底我放(fàng)棄了(le)δ®"工(gōng)作(zuò)進入了(le)精華外(wài)語專修學✔↔←ε院。選擇日(rì)語,一(yī)是(shì)喜歡日(rì♣∑φφ)語,二是(shì)我想自(zì)己能(néng)有(yǒu)份更好(hǎ÷¶∑o)的(de)工(gōng)作(zuò)和α&(hé)多(duō)一(yī)門(mén)外(wài)語。
和(hé)我一(yī)屆的(de),是(shì✘×♣)二十幾位和(hé)我一(yī)樣的(de)來∞★(lái)自(zì)各地(dì)的(de)同學。÷δ 當然大(dà)家(jiā)的(de)學習(xí)目的(de)εαπ不(bù)一(yī)樣,有(yǒu)的(de)→≤₩是(shì)為(wèi)了(le)出國(guó),有(€ΩΩyǒu)的(de)是(shì)想成為(wèi)一(₽"φyī)名翻譯,有(yǒu)的(de)是(shì)想讓自(zì)己走λ§入社會(huì)後更強等等。但(dàn)目标是(shì)一(yī)樣的(≤₩de),就(jiù)是(shì)要(yào)在“精華”學好(hǎo₽₽π)自(zì)己想要(yào)的(de)知(zhī)©$≤識!
在“精華”,我們的(de)日(rì)語進度都(dōu)是(shì)零↔§起步的(de)。學初級時(shí),有(yǒu)中國(gu≈φó)老(lǎo)師(shī)和(hé)日(rì)籍老(l↓α&₽ǎo)師(shī)一(yī)起任教,分(fēn)語法課和(hé)會(huì)$α↑話(huà)課,每個(gè)假名每個(gè)單詞都(dōu)一(yī)一(↔§♠yī)領讀(dú)、一(yī)一(yī)講解,非常詳細,非常聯系生(shēn♣↓" g)活。每節課都(dōu)讓人(rén)覺得(de)很(hěn)生(s<≈ ←hēng)動,越學越有(yǒu)趣。因為"(wèi)大(dà)家(jiā)都(dōu)是(sh®↕<ì)剛接觸日(rì)語,所以難免要(yào)背單詞而且越背越多(duō),&✘ε困難重重,這(zhè)也(yě)是(shì)每個(g↕→£è)學外(wài)語的(de)難關吧(ba)!β 隻能(néng)是(shì)死記硬背了(le)。但(dàn)φλ是(shì)也(yě)有(yǒu)方法的(deα↕≤ ),比如(rú)邊記邊寫邊聽(tīng),平時(sh ₽∏í)生(shēng)活中最常用(yòng)的(de)、自(zì∞÷)己愛(ài)好(hǎo)的(de)、一(yī)一(yī)先記起來(lái)∑♣。多(duō)聽(tīng)聽(tīng)磁帶,多(duō)看(kàn♠₹)看(kàn)日(rì)語電(diàn)視(shì™'≤)什(shén)麽的(de),讓自(zì)己在短(dδ☆≠→uǎn)時(shí)間(jiān)內(nèi)了(le)解到(dào)日(r$ ✘σì)本人(rén)的(de)生(shēng)活習(xí)慣和("♣hé)日(rì)本文(wén)化(huà), ←時(shí)間(jiān)長(cháng)了(le)自(zì)然 ♣•"就(jiù)記得(de)很(hěn)快(kuài)很(hěn∑÷)自(zì)然了(le)。
六月(yuè)初,我們都(dōu)以優異的(de)π¶成績通(tōng)過了(le)初級,相(xiàng)當于↓©≈日(rì)語的(de)四級水(shuǐ)平。進入中級入門(mé→π↔§n)後,全部由日(rì)籍老(lǎo)師(shī✘₽§¥)任教,單詞、語法越來(lái)越多(duō)。所以,開(kāi)始覺得(★≤←de)跟不(bù)上(shàng)了(le)。為(wèi)了(le)調節₽™β•好(hǎo)我們的(de)學習(xí)狀況,讓我們不(bù)要(yào)有≤αδ§(yǒu)學習(xí)上(shàng)的(de)困難,院長(ch×♠áng)(王振國(guó))還(hái)特地(dì)為(wèi)我們✘•請(qǐng)來(lái)了(le)在日(rì)本任教多>Ω(duō)年(nián)的(de)中國(guó)教師(shī§$♠)來(lái)輔助日(rì)籍教師(shī)上(shàng★↑σ)的(de)語法,而我們自(zì)己又(yòu)開(kāi)始起得(de)↕₹✔∞更早和(hé)睡(shuì)得(de)更晚了(le),經過不(bù)到¶±×σ(dào)三個(gè)月(yuè)半的(de)努力↕₩,我們順利地(dì)進入了(le)日(rì)&€ 語中級,相(xiàng)當于日(rì)語二級。
學外(wài)語當然是(shì)越學越難。我們的(de)學習(x∏₹<í)任務也(yě)在一(yī)天天地(dì)加重,總感覺每天>'Ω≈的(de)時(shí)間(jiān)不(bù)夠用(yòng),在星期六∑£、星期日(rì),我們常常去(qù)書(sh₽≤™ū)店(diàn)去(qù)選些(xiē)自(zì)己需要(yàα©>o)的(de)書(shū)和(hé)資料,進入中級,身(shēn¥•✘)邊備一(yī)本詞典是(shì)很(hěn)重要(€•™yào)的(de),像中日(rì)、日(rì)中詞典都(dōu)很(h≤ ♠ěn)好(hǎo)。更重要(yào)的(de∏$±)是(shì)我們的(de)日(rì)語會(huì)話(huà),§ε雖然每天的(de)會(huì)話(huà)練習(xí★↕₹)很(hěn)多(duō),但(dàn)學習✘(xí)外(wài)語是(shì)一(yī)定要(yào)多(duō)練習(x₽↕★♣í)和(hé)反複練習(xí)的(de),最主®₹要(yào)是(shì)實際運用(yòng)→σ 。所以在平時(shí)課餘時(shí)間(jiān),我們總是 φ(shì)願意和(hé)老(lǎo)師(shī)在一(₩≈₩yī)起的(de)。記得(de)和(hé)老(lǎo)師(sh ₩♠♠ī)去(qù)外(wài)語圖書(shū)✘ ≥$館時(shí),當時(shí)大(dà)家(jiā)的(de÷→™)水(shuǐ)平隻不(bù)過是(shì)三級δ& 以上(shàng),所以除了(le)日(rì)常用(yòng)語之外β®₹✔(wài)就(jiù)覺得(de)和(hé)老(lǎ→∏±o)師(shī)表達不(bù)出自(zì"β)己想要(yào)說(shuō)的(de)東(dōng)西(xī)了(l•$e),絞盡腦(nǎo)汁也(yě)無奈。但(₩✘>dàn)是(shì),不(bù)管怎樣,認真的(de)日(rì ₽Ω)本老(lǎo)師(shī)總是(shì)會(huì)慢(màn)慢₹®₩(màn)聽(tīng)懂(dǒng)後給與更正與引導,我們的(d∑ ↕₹e)口語就(jiù)這(zhè)樣在不(bù)知(zhī)不(b✘≤₩ù)覺中進步起來(lái)了(le)。
學語言要(yào)敢開(kāi)口,有(yǒu)£±時(shí)候是(shì)前面錯(cuò)誤越多(duō)、後面正确也(y€∑σě)越多(duō)。十月(yuè)份我們都'© (dōu)從(cóng)網上(shàng)報(bào)了(le)名考→δ♣€日(rì)語能(néng)力二級,自(zì)←®×己也(yě)不(bù)敢多(duō)想,隻學了(le€&≥)幾個(gè)月(yuè)就(jiù)要(yào)考二☆₩級?于是(shì),更緊張的(de)學習(xí)又(yòu≤✔)來(lái)了(le),每位同學都(dōu)學得(de)很(hěn)Ωελ™刻苦,這(zhè)也(yě)是(shì)因為(wèi)在“精華”₹ 有(yǒu)這(zhè)樣的(de)環境約束。七∞±∞ 個(gè)月(yuè)後,我們在老(lǎo)師(shī)的(d$± ≥e)細心教導和(hé)自(zì)己的(de)努力≥≈↕ε下(xià),全部通(tōng)過了(le)二級日( £©✔rì)語能(néng)力考試。
随著(zhe)課程的(de)繼續,進入“精華”的(de)↑π九個(gè)月(yuè)後,我們開(kāi)始學習(xí)日(rì)語高(gā ₩®πo)級(一(yī)級),不(bù)論單詞、語法、聽(tīng)、♣δβπ說(shuō)、讀(dú)、寫都(dōu)加深了(le)很(hěn)©↕多(duō)很(hěn)多(duō)。
但(dàn)是(shì),回顧我們所學之後,開(kāi)始 變得(de)容易起來(lái)了(le),這(zhè)給λ∑♦φ了(le)我們很(hěn)大(dà)的(de)自(zì)信。學習(xí)>♠♣是(shì)無限的(de),但(dàn)是(shì)在“精華”的(de)時(s∏♦hí)間(jiān)是(shì)有(yǒu)<★限的(de)。目的(de)是(shì)要(yào)通(tōng)過一(&←&≤yī)級,不(bù)光(guāng)是(shì)學日( ★☆ rì)語,還(hái)要(yào)學日(rì)本文(w∞<₽én)化(huà),日(rì)本人(rén)的(de)習(xí)慣和(h♣σé)風(fēng)俗等等。愉快(kuàiβλφε)的(de)時(shí)間(jiān)總是(shì)過得(de)很↕®×(hěn)快(kuài),不(bù)論後≤βπ面有(yǒu)多(duō)難學,我們堅持到(d÷≠πào)底就(jiù)會(huì)勝利!
該同學來(lái)我校(xiào)之前,有(yǒuα∑)一(yī)份很(hěn)好(hǎo)的(de)工(gō∑∏$&ng)作(zuò),辭去(qù)工(gōnβ>g)作(zuò)來(lái)到(dào)我校(xià¶γ↓≠o),學習(xí)初期,很(hěn)擔心自(zì)己能(né÷ ><ng)學習(xí)好(hǎo)日(rì)語,通(tōng)過九個(gè) 月(yuè)的(de)學習(xí),日(rì)語能(néng)聽&∞$(tīng)、能(néng)說(shuō)、能(néng)講、¥能(néng)寫,從(cóng)零基礎開(kāi)始,在我校(xiào)學習©λ×♣(xí)不(bù)到(dào)八個(gè)月(yu↔≈£₩è)時(shí)間(jiān),去(qù)年(nián)十二月(yu€♦∑↓è)份,去(qù)報(bào)考了(le)日(rì)語能(₩☆£néng)力二級,目前正在一(yī)級班中。
 |
何 宗 姐(jiě) |
2004年(nián)元月(yuè)12日(rì) |
該同學來(lái)我校(xiào)之前,有(yǒu)一(y•βī)份很(hěn)好(hǎo)的(de)工(gōng)作(zuò),✘₹β∞辭去(qù)工(gōng)作(zuò)來(lái)到(d<ào)我校(xiào),學習(xí)初期,很(hěn)擔心自(zì)己•α能(néng)學習(xí)好(hǎo)日(rì)語,通(tōng)過九個(★↑↕∑gè)月(yuè)的(de)學習(xí),日(rì)語能(néng)聽←δ♠<(tīng)、能(néng)說(shuō)、能(néng)講、γ'£ 能(néng)寫,從(cóng)零基礎開(kāi)始,在我校(xπ↑≈¥iào)學習(xí)不(bù)到(dào)八∑∞→ 個(gè)月(yuè)時(shí)間(jiān),去(qù)年(niδ↓án)十二月(yuè)份,去(qù)報(bào)考了(le)×♣日(rì)語能(néng)力二級,目前正在一(yī)級♥δ™班中。 |
|
|
|
相(xiàng)關新聞:
·2006年(nián)7月(yuè)28日(rì★∏↑ ) 我院2D班一(yī)級課程(2005年(nián)8月(yuè)8日(r¥∑ì)入學)舉行(xíng)畢業(yè)典禮。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2006年(nián)4月(yuè)3日(rì₩&) 我院2D班同學到(dào)“東(dōng)方綠(lǜ)洲”春遊踏青☆ 。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2006年(nián)3月(yuè)31日(rì) 我院為(wèi)2♥>D班二級課程的(de)同學(2005年(nián)8月(yu★₩σè)8日(rì)入學)舉行(xíng)畢業(yè)典禮。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2006年(nián)3月(yuè)28日(rì)≥≤ 我院2D班(2005年(nián)8月(yuè)8日(rì)入學)舉Ω✘行(xíng)日(rì)語能(néng)力二級考試。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2006年(nián)1月(yuè)5日(rì) 我院"2β™↓D"班在班主任齊藤專家(jiā)、宇住庵專家(jiā)的(de)帶領下(xià)舉行(xíng)迎新年(nε↑ ián)活動。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2005年(nián)12月(yuè)24日(rì) 我院2D班©®同學舉行(xíng)聖誕節晚會(huì)。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2005年(nián)12月(yuè)7日(rì) 在我院“2D”班進行δ•(xíng)茶道(dào)課。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2005年(nián)10月(yuè)26日(rì) 我院2D班(2005年₩ ←(nián)8月(yuè)8日(rì)入學)舉行(xíng)四級考試。 ♥(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片)
·2005年(nián)8月(yuè)8日(rì) 我₹✘✘院舉行(xíng)“2D”班新生(shēng)入學典禮。(附現(xiàn)場(chǎng)照(zhào)片) |